Watch this month’s ANiMATO 2018 tribute: “Sis Puella Magica!” from Madoka Magica